Le « seuil de pauvreté alimentaire » est l’avertissement d’un massacre silencieux. La gravité de la dévastation économique a atteint un point tel que les mots habituels de l’économie ne reflètent pas la situation actuelle.
Même les économistes du régime sont devenus aristocrates. Ils utilisent un nouveau vocabulaire qu’ils ont eux-mêmes créé pour décrire la situation actuelle.
Les agents du gouvernement, au lieu du « seuil de pauvreté » dont le montant est fixé à 10 millions de tomans, utilisent un autre terme. Il s’agit du « seuil de pauvreté alimentaire » ou « seuil de subsistance », qui est fixé à 670 000 tomans par personne.
Le « seuil de subsistance » est le « seuil de la mort. ».
Le « seuil de pauvreté alimentaire » est fixé à 670 000 tomans (132 euros)
« De nombreuses familles ouvrières se trouvent en dessous du seuil de pauvreté ou à la limite du « seuil de pauvreté alimentaire. Le seuil de pauvreté alimentaire est de 670 000 tomans par personne », a déclaré Alireza Asgarian, l’adjoint du comité d’aide pour la participation publique. Les médias publics ont publié ses remarques, le 26 janvier 2021.